Syair dan Terjemahan Lagu Ono Zibayada Talu - Daniel Folala Zalukhu

Table of Contents

Lagu ini mengisahkan seseorang yang berusaha meyakinkan kekasihnya agar tidak perlu mencurigainya untuk dekat dengan perempuan lain. Dia nyatakan bahwa hanya bayangan wajah kekasihnya itu saja yang ada dalam hatinya.

Ia tak mungkin mendua. Teman kerjanya itu hanyalah anak paman tengah dari Lolowa'u. Tak perlu diragukan, sang pria ternyata rajin ke Gereja. Mustahil bila tega menghianati cinta mereka selama ini.

Walau jauh dimata namun dekat dihati. Jadi, buanglah rasa curigamu itu.

Lagu ini cocok anda nyanyikan untuk kekasih yang suka menuduhmu selingkuh, curiga bila pergi kemana-mana.

Judul Lagu	Ono Zibayada Talu
Dipopulerkan	Daniel Folala Zalukhu
Cipta	Daniel Folala Zalukhu
Tanggal Publish	22 April 2025
Publisher	RjM Nias

Lirik Lagu Nias Ono Zibayada Talu

He na aröu ba hörö
Ahatö ba dödö
Böi angiŵa dödöu khi
Lala döröwagu

Tenga ua niha bö'ö
Naŵögu ŵohalöwö
Ono zibayada talu
Moroi ba Lölöwa'u

Reff
Wuwu khöu mba'u-ba'u
Fondrondrongo ua niwa'ögu
Böi fokhölö khögu danö khigu

Ha manö sikhalamö
Zi soso bakha ba dödö
Horö na faya-fayagu khigu

Wara lö ö'ila akhi
Ga'au ya'o
Soŵölö-ölö möi ba migu
Niha silö afaito

Terjemahan syair

Sekalipun jauh dimata
Dekat dihati
Jangan bimbanglah dik
Perjalanan hidupku

Bukan orang lain
Teman kerjaku
Anak paman tengah
Berasal dari Lolowa'u

Kurangi kecurigaanmu
Dengarkanlah perkataanku
Jangan buatku pusing adikku

Hanyalah wajahmu
Yang selalu ada dalam hatiku
Saya berani sumpah tak membohongimu adikku

Adek macam gak tahu saja
Abangmu ini
Rajin ke Gereja
Orang yang tidak jahat